Стоит ли объединять комнату и балкон, удаляя перегородку?

Зачастую это лишнее. Какую цель вы преследуете? Света больше не станет. Кроме того, не сможете переоформить недвижимость. Можно удалить оконный блок. В этом случае вы получите дополнительную столешницу. Любые претензии контролирующих органов можно решить путём установки самого дешевого оконного блока.